from original smail